24. Ʊ ư
ûûϴÿ ð̰ ó Ÿ 帮. ó ð̴ » ̻ ٽø ٷó ġ ɰ 뷡 θ .
ȣ ð̰ ó ڱ ִٴ . ָ ֱǮ θ߰ ڱ⸦ ƺ ʰڴ°.
(⼭ ݱ. å .)
ϴ Ʊ ư Ҵ.
(, ΰ ư ΰ? , ư Ʊ, Ʊ.)
״ ̻ ϳ ƽߴ.
“, Ʊ. dz ŷ̿.)
ȣ ٹ Ŀ ɾ ູ ߾£ .
( ູ. ¥ ڱ̿.)
“, , ̷? ̼ лε.”
ȣ 밭翡 ƿ켺Ҹ, Ҹ, Ҹ ȴ.
“, ھ.”
“, , ̷ .”
“ ũ Ϸ ĥٵ ˾ƾ . ôϷ ʿ. .”
“, ̷ . , Ŀ. !”
“ ƶ. .”
“, , Ŵϴ. , , ̷? , ¥ ̷ ϴ.”
“, ? ? ? ڵ ڰ ־.”
“, ƴ, ̰, ƴմϴ. , װڴ.”
︮ Ҹ, Ҹ, Ҹ 밭 ڱ …
(밭翡 ª ð ι, , ¥. ̱ ڱ̿.)
ȣ 밭翡 ó ߰ Ŀ Ҵ ̴. Ͱ 밭翡 ϰ ȥ ߴ ̴.
״ 뱳 ü̸ Ư ȣߴ. ٵ ü Ѱ 忡 ģ ٿ. ״ ó ϴ Ϳ ȩ ƴ.
( ̴ . Թ ̾. dz ŷ. ָ Ŀ װ 混ϰ . ̴ Ű Ű ̴ ź ְ ŲŲ ڱ. 40 ʹ ٵ 30 ߹ Ű ź . źźϰ ŲŲ ̿ ڷ ̿. ,)
ȣ ڿ پ װ S ܵ Ȩ ó Ҷ ⷷŸ ȸϸ鼭 Ǵٽ ʽŰ е θ .
( üݿ dz , ϳ ʾ óó װ, ִ , ź ְ ε巯 ̸ ٸ ༺ ǰڴ°. ŷ̰ڴ°. ѵ Ϲ ǰڴµ. ֵ 簣 . Ʊ ̳ ְ ?)
ȣ dz ãư ߵߵ źִ ̸ ãư. ̳ Ͽ ϵϵϰ ε巴 ŲŲ ŷ̿. ε ٸ ٸ 鼭 .
ȣ () ϰ Ȳǻ縦 ãư. Ȳǻ ڻ Ŀ ȣ ʾҴ. Կ ĺʹ 幮幮 ־.
׳ ȣ ư ƻ ȣ .
“, . ѹ ڸ Ÿ Ÿ 긮鼭 ; .”
“ ٺ. Բ ּ ٳ.”
߾ ƿ ȣ ̸ ȣ ׳ฦ ȣ ߴ.
“ȵ. Ȳڻ縦 дϱ?”
“ڻ絵 ڰ?”
Ȳ ڸ · ȣ .
“̷ ѵ ¼?”
“- Ȳڻ ö. 츮 û ߾ϰ ູ ƴϰڼ? ⼭ ״ ü ġ ʾҴ?”
“ȣȣȣ. ٺ, ڰ ؿ ? . Ǵ ϰ ϴ 簣 þ.”
ȣ Ȳ Ȱ . ̱ ôϸ Ȱ ƹȴ.
“, ֿ. ״ ŭ ڱ .”
“? ڰ Ծ? .”
¥ .
“, ġڴ. Ȳ ! !”
“ Ҹ. ڴ.”
е ȣ Ȳ dz ֹ־. Ȳ ϴÿ ߴ ȲȦ п ö.
“ֱ ¥ 豺. װ û Ŀ .”
"?"
ȣ Ź ߴ.
"Ȳڻ, Ѱ Źϱ. ̴ , "
"? ұ . ֱ ¼?"
"ƴ, ƴϿ. Žñ⸸ ¿ . ¿ Ʊ ʰ ? ̸ ǻϿ."
"ֱ, ε. ū Žñ Ʊ."
Ȳ װ 鼭 ˰ŷȴ.
" ū ¿ ¥ Ʊ. ڹ̳ üغνǿ ΰ?"
"."
" ̷ . üغΰ Ŵ - Žñ⸦ ɾ . ̸ ٶ Žñ ū ̳ . ȣȣȣ."
". Ұ ɸ ༺ ູϰ ־? ع ̱ ֶ ̿."
̻ ½.
" ̳ ϰ ʹ ̿. ƴ, ¿ ༺ ع ϰڴ ̿."
ģ Ҹ Ȳڻ ڿƴ.
(, ƴ? ÿӽ ߶Ⱦ. ׳ ϰ ž. . ˰ ġ Ҿ.)
Ȳ ӳ ȾϷ ߴ. ״ ġ ҳ . ϵ Ӹ ̰ ۴ ſ ħ Ű װ ϴ ηߴ. â ݰ ڱ ӽ 濡 . Ȳ ̳ ⸸ ϸ ȣ е Ⱦϱ ߴ.
"༺ ? ع? . ֿ ! !"
"ȣȣȣ. ༺ ߿ ä ϶° ƴϰ ? ȣȣȣ. ̸̳ ö. ٺ, ͽ DZ Žñ ϰڽϱ? , ٺ. ȣȣȣ. ȭͿ ̰ Ÿ . ϱ. ȣȣȣ."
ѹ ٿ ѵ ƺپ θƴ. Ҹ, ƿ켺Ҹ ҳ ɾ ߰Ÿ η ưȴ.
", ش. á. Ա. Ϳ, ش. ̳ , ġڴ."
...
ȣ Ȳ dz Ѽ - ƽ.
“״ װ ϰ ฦ ֱ ڼ.”
“ªƼ . Ÿ ̿. ڵ̶ ӿ ϰ äְ ; ÿѵ. dz ۰Ÿٰ ơ ̿. ߴµ ȥ ? װ ũ ϸ ϰ ̶ֹ ˾ƾ ϴµ. , ص ֳ. dz ö ϰڼ?”
“ ã. ٰ.”
“? . ʰԼ . ̳鵵 ѹ 帮 ݼ.”
“! ̳ ħ 帮鼭 ٴѴ ̾. ѹ . ѳ ѽÿ ̳ ĥ Ѿƴٴ ̿. ٻڰڼ. ̳ ٷ. ̳ ٻ ۺ ִ ƿ س ħ뿡 ̿. Թ 尡 ̿."
"Թ 尡̶?"
"츮 ̾."
"- ȣȣȣ."
" . ."
"."
ڿ ڴ Ħó ھŲ ä Ǻ ٸ .
ġ Ȳ ó ȣ ǰ Ȱ Ⱥ ϰ Ѽ . ÿ ٶ ֳ ƿ ƿ ϰ Ŀ־.
Ȳ ȣ д ھ ִ ҳ "" ڸ ״.
" . 츮 ''̶ ڸ ұ."
"ƴϾ, ģ ž."
"?"
","
"?"
"ٺ ڽ, ó൵ ƴѵ ڰ '' ڸ Į ."
"ֱ ˾ƿ?"
"˴ٻ̰ڼ. ڿ. ڱ κ Ȱ ־˰־ Űߴ. ǵ Ұ ."
" 캸 ̻ڴ. ֱ ϳ Ʊڱ. ȣȣȣ."
" Ƿ ũ. ϳ ? Ȳ ƴ϶ ص ۿ
Ǵ°. !"
"ġ߽ɰ! ɾ ٶ."
“Ѱ ñѰ ּ. ó Ű ʾҴ?”
“?”
“ .”
“, Ű?”
“?”
“׳ ٷ ްŸ ̿. װ ħ ̾. ȴ ̿. ٺ ؼ . ǰ ѵ ó . .”
“. ¥ó൵ Ƴ ִ ־. .”
“װ ڿ Ģ̶°Ծ.”
ȣ Ȳ Ȱ ߴ.
“Ѱ Źϱ. Ϻ ⱹ ְڼ?”
“? ÿ ΰ ⱹϷ?”
“ƴ, .”
“ȸ縦 ã .”
“ƴ, ڰ . а ڻ絵 ݼ? ƹ ֿ.”
“˾ƺ.”
ȣ 濡 ݸ̿ ̸ ɾ־.
Ȳ ̸ ۰Ÿ鼭 幵 ̼Ҹ Ͼ ȣ Ÿ鼭 Ӹ …
ȣ ̱ .
ȣ λ ̱ ⱹȸ ̱ ϰ ߴ. ε ܵ ϰ ǿ. ״ λ ̱ ȸ 踦 ƺ ߴ.
λ ڸ ﰡ ̱ ִ ظ س´. Ͽ ֱ ̱ ȸ û ģ ̱ ư ְ ƴ. ģ 12 ڶ ֱ ۿ ̳̿.
̳鵵 4 뿡 ö ̳̿. ̳ ӿ ؼ , ٹ ־. ̳ κ ȣ ̰ų ĺų ֱ ҿ ߰ų ż ̿. ¥ ̳౺ ȣ ι̳౺̶ ص ƴϿ.
ֱ ̳ ȭ п 밭 ĥ ο ý״.
п 밭 ý忡 㼳 ƿ ŷȴ.
“ ¥ ̶̴. Ű ¥ ֽϱ?”
ȣ ȿ Ŵ 鼭 ֿߴ.
“ֱ, ̱ . ?”
ȣ ʸ ߴ.
“ ̱ µ ű ڼ? ̸ ߴ ڸ ؼ. , ġ ְ .”
“, ó 鼭, ?”
“óϱ ? ó ״ 信 ʾ? ġ Ե 鼭. !”
ⱹ ϳ ʾҴ. λ ذ ̱ ȸ ̴. ȣ 뵷 ̱ ִ λ ذ ̴.
( ε ?)
̲ٶ ȣ ̶ ⱹѴٰ ߴ ̴.
̱ ȸ λ ذ ߴ.
40 ߹ λ ش ȣ λߴ. ׳ ȣ ġ dz. ׳డ ̱ ݹ系 ÿ 鼭 ݳ⵿̳ ̸ , Ƕ .
“ Ź.”
ȣ ۽ ڱ λ ٵ־.
“, ̹ ⱹ Ҽ. λ ٽ .”
“ؿ.”
ױ ׳ Ѹ ɴ.
“ ǥ λ̰ڼ? α嵵 ų ּ.”
“ϴ. ֱ.”
׳ 긮 ʵ ʸ 㸮 ߴ.
׳ ῡ ȸ ȸ ȸ Ǯ ȯߴ.
Ʊ ȸ ȸ ư ŵ ưŸ ״. ȣ 11 ̳ ưŸ ŴҾ.
ῡ ε ģ밡 ȴ. α ε ҹ Ϸ Ʒ λظ ̷.
4 Ѻ 뿡 ö Ư £ “Ƹ” Ͽ. ϴ ε ܷ ڿ ڼ ´.
ȣڿ ߴ. ȣ 濡 . ״ Ƿε ذ ̳ε ϳϳ øߴ. ̳ . ְ Ÿ ĩ Ÿߴٰ ū ų ־.
( ȣڿ ȵ. ϳϳ ҷ ƾ.)
, , .
ũҸ ȴ.
“!”
ȣ ȭڴ Ͼ Դ° ٺҴ. ̳ ƴ϶ ƴѰ. ȸ 繫 Ҵ.
“ .”
繫 .
“ֱ, ο Ƿϰھ. dzҰ?”
“? , . ༺ ϳ ǰڽϱ?”
繫 㱸 .
“ö ΰ ʿ. ̱ ̱ ư . .”
“? , ˾ҽϴ.”
ȣ ڿġ ϰ 㿡 ϴµ ƴ. ״ ˾ .
ȣ 幵 鼭 繫 .
ȣ տ ¿ ϰ ־.
¿ Ÿ ݽð ɷ Һ ¦̴ ̿.
“ ο Ƿϰڴµ. ̳ սô.”
Ȧ . ݶü ݹ߹̳ Ͻ ǥ .
“? ݹ߹̳ Ұ? ξư Ұ?”
“̱ ϱ 翬 ݹ߹̳ .”
“ սô.”
繫 ̳ฦ ҷ кϴ ̿.
ݹ߹̳డ ̼Ҹ ٰ λϿ.
“ ⼼.”
繫 ٰ Ʈ ־.
“, մϴ.”
ݹ߹̳డ ȣ ٿ. ̳ ӿ ȣ ܵκ ư鼭 ְ ε巯 ̸ ִ ̿,
Ҵ. ߿ ű ŲŲ ־ Ÿ.
(־ ڴµ.)
“, 콺()!”
“!”
ݹ߹̳ ȣ װ ƴ.
“쿹, Big(, Ŀ!)”
ȣ ƴ θ߰ 뿩ߴ.
“? Pig()?”
ư ٷ 繫 .
“Now! ƴ. װ ‘ũ’ ؿ. .”
“- Big, O. K!”
ݹ߹̳ 쿰 װ ߴ…
(- ׳ ¥ ó ̱ ݹ߹̳ .)
Ʊ LSε ģ 븦 ƴ.
뿡 ö . ó ʿʿ ߴ ̱ ε ܷ ġ . ε ̱ ø 鼭 ٰ Ÿ õ뿡 Ư £ ̳ źߴ.
׳ ῡ ȣ 뿡 .
“㿡 ó ߰ Ұ?”
“, ƿ.”
ȣ â 뿡 ̳ 紫ϸ ߴ.
“ȣڿ ư ȭǿ ٰ 빮 .”
“ܵ?”
“.”
“˾ҽϴ. .”
밳 ˾Ҵ ǥ ߴ.
׳ , ȣڿ ư ȣ 빮 Դ. ½ ȭǷ . ̳ Ű ãư ȣڹ ö ó ߳ Ӵ 빮 ɸ Դ.
ȣ ýø Ÿ غ ȴ. غ غ ߰ ɷϿ νð Ƹٿ.
“ȣȣȣ. .”
“? װ ٸ ̶ ž.”
“ © ̾ ̼ ˰ .”
“ 翡 ڰ ƴϰ?”
“ ʽÿ. ּ . ¥ Ѵٰ س ϱ? åٰ óฦ Ѿư װ ϱ? ɾ 翡 ֽϱ?”
“ ʳ ߾. ߾.”
“, Ͻϱ?”
“ϴ ϰ .”
ڿ ڴ ְ Ҵ.
ῡ ýÿ Ǫ ĵ ѽǰŸ غ õع ڸ ɾҴ. Ǫ ĵ dz ָ ȯ̶ ϴµ Ͼ ġڶ ٰԴٰ ó ó ȯ . Ǻΰ ٸ ̸ ٴٰ ߰ ϸ .
ȲȦ ٴٰ ߰ ٶ ȣ ɾ Ҷ ӻ ̾ð Ȼ ̾ ְ Ծ.
“, ۵ .”
ȣ .
“ؿ. .”
εġ Ⲩ ̴.
ȣ .
“츮 ģ ǹ!”
“ƴ, ƴѵ.”
ƾ .
“?”
“ ˸ ھ? Ӹ ְڽϱ?”
“, 츮 ϴµ. , ϱ ִ? ߾. ̰ ̾. ߰ڴ?”
ȣ Ȯ ۽ߴ.
“ . 츰 ʹ ָ Խϴ.”
“. , . ̱. , ֳ .”
ȣ ߴ.
“, 츮 ö ǹ!”
“̷ µ.”
ֱǮ ȭó ġѶ.
“ ƹ . ö 츮 ƴϰ ?”
“ . ö ˾Ҵ ܾ ̴ϴ. ϱ 鼭 ɰåҴ дϱ?”
ȣ 鼭 ߴ.
“ö Ƶ, ʵ ž.”
“, ϴ±. ϱ ȥذ ֽϱ? ɰ ?”
ȣ ú ϰ ʾҴ. Ѹ ϰ ;.
“ Ѵ. ֱ Ҵ. 츰 ǻ κξ. װ ض ̾. κ ̾. ö Ŀ
߰ ž. ¿ ̳?”
“ . ġھ.”
“ٽ . .”
“ϸ ģ Ҹ մϱ?”
“ ʿ. װ .
“, ֽϱ? 嵵 ưڴ. ūƹ ϱ. ʿ ٴ ? ľȹġմϴ. ֱ ڸ ϰ ڽϱ?̰, ҽ."
Ͼ.
"ɾ !”
ȣ Ź ġ ڸ .
“!’
ȣ ηη ϰ ְ Ȳ .
“ ٰ ? ̱ ν.”
״ ع κϰ ýø ҷ.
ýô տ 缹. ȣ ȹߴ ο.
“ȣڷ ưô.”
Ӹ ûŷȴ. ָ ð ƴϿ.
“, ˾Ҵ. ⼭ ư.”
“! , , .”
ûŸٰ . ȣ ǰ ƾȾҴ.
(̰ ̳?)
ȣ ä ƴѰ.
ȣ ڿ .
濡 ȣ ħ뿡 õõ .
ª ġ ؿ 巯 ߵߵ ٸ ȣ ħ ñ ״. ״ ġ ̼, Ƽ ϳϳ ܳ ȭ £ Ÿ ϰ ڷ þҴ. ƴ, ϱ ߴ.
Ŵ ̳ǰ Ƹٿ ġ.
"ڴ ڴ ڰ Ƹٿ. ʰ а ."
ȣ θ ó ö. Ӹ ߵߵ ٸ ̿ ̹а Ӹ ش.
źִ , ġ 帣 Ͼ ̸ Ÿ鼭 źߴ.
“- , ٸ, , ŲŲϰ źִ , ¥ ִ ."
"!"
“?”
ȣ ȭ¦ .
“ڴ ô ߾? ۽ ֿ װ ƴ.”
Ҹ ƴ ƹ 䵵 .
ȣ ȫ Ʒ ġ ʰ , ׳ ⳪ ȫŸ վ ٶ θ ڸ Ÿ ü, ⸦ þƴ.
“, ִ S, ε巯 , , ? ŲŲϰ ʱʱ ! , ְ ̷ ǰ ? ¥ ش. ."
dz ̿ Ӹ Ĺ ô´, Ӿƴ ϸ ߴƴ.
", ۸ dz , , dz. Թ 尡 . , ִ±. ġڴ. , . ¥ ġڴ! !”
۴ Ƹٿ ü ϸ鼭 ̱ ⸦ źߴ.
ϰ ŲŲϰ ε巯 ٸκ ø Ÿ ȫ ź س´.
dz ̱ Ҵ.
" ū . . ڴ."
Ӹ ҷŸ θڷ ̱ Ʋ ⸦ ð ϴ ձۼó õ ¦ ź ߴ.
"Dz, !"
ϰ Ͷ߷ȴ.
ȣ ¦ ʹڴ Ͼ.
"? ڴ ô ߾?"
ƴ鼭 ߾Ÿ ôߴ.
" , , װڴ."
", ˾Ҿ. ."
…
Ÿ .
Ź ߵ Ͼ ɾҴ.
" ϳ, ø ?!"
ħ ؿ ٷ. ״ ܱǮ ĴٺҴ.
" ʾҴ? ڰ ̷µ."
", . ִ ôϷƴϱ? ?"
ȣ ٽ ħ뿡 鼭 .
", 츮 ۿ . 츮 ġ彺 뿹 ġ âس."
"?"
" ġ Ѳ ΰغ."
" 뿹 ϴ ôϸ鼭 ڰ ݾƿ."
" ƴϾ. ̹ ݾҴ? 뿹 Ž. "
տ ȭǿ ұ ¿ڴ ö. ̶ ִ ༺뿹. ϴ Ⱦ.
"ȵſ. . ̰ ?"
̺ .
ȣ Ͷ ȾҴ.
"? ڸ ֱ嵵 . ó ϴ 밡 ° 1밡 ̾. װ ϰ ִٴ ȴ. . ."
ȣ ̺ ȰȰ . ƹ ʰ ָ ȴ. ׳ Ӹ ټҰ ̰ ะ ̸ .
ȣ Ⱦ ״.
", ݺ 뿹 Ư غ. 츮 뿡 ̷ . ν ΰŸ(ʶ) ϸ ߱ ҷų ž."
ĵ ֱǮ ġ.
" Ÿ?"
ȣ ߴ.
"ٸ . ݺ ϰ 뿹 ýѴٰ ض."
̶ 䱸 ̼ տ ü . Ż . 㿡 ħ ϴٰ غµ ʹ ̻ߴ.
"? ü Ѵٰ ?"
"ƴ, Ͽ Դ°Ծ. ȣ ߸ ӻ̴ ð ̾."
ڸ ӿʺ ־ ߴ.
"ƴϾ, ̰ ÷ܹ뿹 غ."
"?"
" ϶´ ض."
ֱǮ .
"濡 뿡 ٷ ߴٰ ǰ ֹ ߴ ٷ Ѵ ̾. ܹϴٰ ܼ Ѵ ̾."
ȣ ϸ ڵ .
ø .
"ƹ . ߵ 뿡 մϱ? , ӽô."
" ġ ִ ȣ ȸ. ζ ڴ? ̱ ȸ İ 빫븦 ĺ."
" ͱϸ ū ġ ʴ° ."
"ƴ, װ ؾ Ѵ. 뿹 ؼ r ĥ ƴ. ũ ٽ ."
ȣ ϰ .
" 뿡 Դµٰ ô ϸ Ǵ ž. ̴ ƴ? η ִ?
η . ̶ 'ƴ, ƴ' װ ̾. , ϸ鼭 δ ô.
տ Ȧ ſ£ 츮 . 츮 ̾ 츮 ̾. ¥ ̾. η ġ .
ñ üȭ Ҽ̳ , 뷡, 뿹 . ü Ȱ Ƿ ȭ״.
ǵ ŷ ϰ ʴ? 뿹 عϰ ع ǽ ϰ İ ̹빫뿹 ġ âس ."
ֱ.
ȣ հ ״.
", ּ Ű´ ض. ̱ ͼ ο ٷ ɰ ö. , ٷâۼ ."
ȣ ħ ٷ ߵ Ͼ ٸ õ ĵ ߴ.
" θ . ̰ 츮 뿹 ÷ܼ̾. 迡 ѵ ̹ٷ."
̶ ߴ. ѿ ġ Ӹ ϴ ź ִ ٸ ĵ. ż ȣ ձۼó ĵ ٸ ̸ ص Ҹ ´. ձۼҴ 㸮 ľȰ Ӹ ĵ.
"1 ϼ!"
ȣ Ⱦ ״.
" 2!"
ȣ 밭翡ó ȴ. п ó .
" پ ö. , . ߳ ٸ ڷ ĵ ڼ ض. , Ǫ ϴ ƿ . 2, ."
ȣ ȴ.
"3. Ӹ ٿö. 2 ض. , ض. ̲ڴ. . ߾."
ȣ ̶ л Դ. ݵ ׳ ó ɿ ߳ Ӹ 2 ڼ ߴ.
"̰ ٷ Ӹ ö ĵ 糪 ȣ 뿹 ."
"ƾ!"
ڱ Ҹġ Ӹ ̲ .
ȣ ½ ƾȾҴ. ÿ źź ٸ "ձۼ Ѹ" ߴ.
"! ն ?!"
"4. ̰ 뿹 ũ̸()! ˸?!"
Ȱ ڷ þ. dz ȣ ݷ 䵿 ְ ⷷŷȴ.
" !"
"ٷ 'ȣ ð' ¸ ϼ! "
䵿ġ ο , ƨ.
ٷ ħ븦 幮 ű ٷ . Ҹ, ֵ ð Ѵ. ¡ ǥ ʾҴ. ̵ ٷ ָ° 䵿ġ źִ Ż Ʈϸ ...
긮 â η ƴ.
" ž."
", ε ϰڴ ͱϸ ū ĥž. !"
"?"
"뿡 ϴ 츮 빮ȭ ʾƿ."
" ̱̾. ع ع θ ̱ ε 츮ϱ . Ư ̱ 缼 ǫ ߱ε ҷŰ ٷ . ¦ . ô ¦ ݰ ."
"츮 빮ȭ ."
". ް ߷ Դ ž. ó ž. ٽ . δ ."
ȣ տ ġ ô Ҵ.
"!"
ġ ε ʰ ŷȴ.
"뿹 ġ âس ΰ?"
"ƴϾ. ¼ 츮 ö Ű."
", 츮 ö? ö ־. װԷ 츮 Ƴ ž. ˸ ʴ° ."
"˾Ҵ. Ƶ̶ . ƶ"
ȣ ġ ڵ廪 鼭 ߾ŷȴ.
" ΰ̾. ƹ 븩 ϰ ."
...
(- ׳ ſ. 츰 ߷ ġ ΰߴ.)
Ʊ ν ΰŸ õ뿡 ȣ ¥ İ ٷ "ȣ ð" Ͼ.
ȣ տ ҹ߹ٷ . ̾ ϴ ȣ Ǫ ƿö ߳ Ȱ¦ Ѵٸ ڷ ĵ ƿ Ѵ.
⼭ ½.
Ʒ ڵ Ÿ .
¦! ¦!
ü Ҵ.
̾ Ӹ Ȧ¦ ٿö ߳ ٳ ٷ ߴٰ ٸ ϴ ĵø Ȱ¦ ư 뿴.
߱ε ܿ ѱΰ ƽþȵ ٷ 'ȣ ð' ȯȣϴ ĵ ѽǰŷȴ. .
"!"
?
̲ .
Ǵ ȣ 뿡 ö. 鼭 Ӹ Ƿ 巯.
Ʒ ߵ "쿹!", "쿹!" ϸ鼭 ȯ .
ȣ ƾȾ ѹ ٰ Ѵ. ڷ µ 㸮 Ȱ ڷ ͷ װ ϴ ô ϸ ٷ ũ̸ ÷ȴ.
¥ ٷ ġ ΰǴ , Ʒ ڿ ڼ . ΰߵ鸶 ô о.
"쿹! 쿹!"
"O.K!"
Ű ڱ ƽþȰ ε ̷ İ ٷ ߸ ߴ. װ͵ ӳ dzʿ ƿ ߱ 밡 ٷ ġ ̴.
(, ʹ ູ ߾̾. ݷ ġ ϰ ̾. ¿ տ Բ ٷ ߸鼭 ž. ̱ ο ʾ ó ʾ. )
ȣ ȸ 鼭 ٽѹ ߴ.
(ϱ 30 ̳ .
.
ϴ ó ϴٰ ̴. ڴ ôϸ鼭 . ɺ и. Ȳ ڷ ƴѰ. ڴ ó ڸ ž. ü ù ϱ ϴ ϰ ;. ѹ ź û Ŀ ļ ȴٰ .
, ‘ƴ, ƴ.’ ϸ鼭 ı . ū Ⱦ ΰ? ڵ ū ڱ ٳ.)
ȣ Ǯ װ ־ ֹŸ鼭 ȴ.
( , , ! ,)
״ ȸϸ鼭 ϸ ƽ ߴ.
( ҽ. ϴ ϱ 챸. װ ż ִ ̸ ɱ . Ʊ , װ ٴ? ƽ, ƽ.)
25. ̲ٶ
ĿǸ Ǯ Ŀ ݿ ĵ ӻ ٰԴ.
“Ŀdz 弼.”
“, .”
ȣ Ŀ ¦ Ҵ.
“ư-“
ƾ .
“ֱ, ڱ. ɾ ־ ִ ݾ. ̷ Ȳ ־? ȣȣȣ.”
“ ư, Ȳľ, Ȳ.”
ֱǮ .
“ֱ Ȳ ΰ?”
“ ۿ . 츶 ݾ? 츮 Ӱ ƺ.”
ȣ ǰ Ȱ ʽ .
“ ȭ ٽ ʿ ž. .”
“? 츮 ֱ Ȳó ʴ°?”
“. Ŷ. ູ ž.”
ȣ ٹ濡 ȴ ̴. ٹ浵 ȣ ̱ Ͽ.
ȣ ݰ ȭ ìٰ . ״ þƹ ̸ 龺 ̲ٶó ½ Դ. װ ϻ̿. θ ļ ū ⸦ ־.
(ѽõ ø . ƹ ̷õ ⼭ .)
ȣ տ ó īο ö. Ƴ. ƴ.
( , ε ǿ鼭 ض.)
״ ٹ濡 鼭 ڵ ҷ.
“ ٹ濡 . ּ.”
“Ű .”
“ . ƺ .
“? ΰ?”
“ȭ ϱ ϴϱ. .”
ߴ.
“ .’
ٹ濡 .
帣 ٹ Ͻñ ϳ źϰ ħߴ.
̴̰ Ӹ Ÿ.
“ .”
ȣ Ӹ ȵǴ Ӹī ѱ ߴ.
ٰ ܵ ٹ ǵƺ λ縦 ߴ.
ܰմ տ 㸮 ü ߴ.
濡 Ӹ .
“ ⼭ ?”
ȣ ۴ ġѶ.
“?”
Ҹ .
“ٹ ƴѰ? !”
“ ƿ?”
ĿǸ Ǯ 鼭 ˰ŷȴ.
“˴ٻ̰ڽϱ? ȸ ѱ ƴٰ ҹ ߴµ. Ȥ ֱ ΰ?”
“ƹ Ҹ .”
“ ? ϱ?”
“ Ҹ ϶µ.”
ȣ ĿǸ ķ ð ߴ.
“ ̷ Ϸ ° ƴϿ. Ǻ ϱ.”
ȣ ȭ ȴ.
“̷ غ. ¥ȥ߱ 츮 ȭ ʾҼ?”
ֱǮ °Ҵ.
“, ¥ ذ ϴ°? ڱ ߶Զ ؿ. ܳ ̶ ȥ ڰ ?”
“ ּ. ȭ ƴϴϱ. 츮 浵 .”
“, ָ ٰ ص ؿ.”
ȣ ó Ÿ.
“̰ ̷. Ͽ. ȭ 쿵 ɸ ʾҰ ? 츰 ȭ ð̿ . Ƴ ּ.”
Ѽ ȣ .
“ Ǿµ. 뻩 ֽϱ?”
“ ȭ Ʋȼ. 츰 ȭ 츮 λ ּ.”
“ Ҹϱ? ȭ .”
“ʹ ܼϱ. ȭ 츮 Ծ .”
“?”
ֱǮ ġ߸ ߴ. ֱǮ Dz Ŀ .
“ϱ ִ°? ͵ ƴѵ.”
“, Զ . ʵ ѹ踦 ź ̾.”
“?”
“ Ƹ ì?”
“ ؿ?”
ȣ Ҹ ú.
“ 츰 踦 ź ̾.”
Ӹ ȣ Ӵ .
” ϳ ּ.”
.
“ ?”
“ ȭ þƹ Ŷ ٿ.”
“?”
ֱǮ ˱.
“ƴ, 츮 ƺ кڷ ɰ ƴմϱ? , մϴ. 츮 ƺ 龺 ڱ ̲ٶó ½ ڰ? . !”
ȣ 鼭 ߴ.
.
ȣ ϰ ϱ־.
“ ƴϿ. þƹ Ŷ ؾ 츮 Ƴ ּ. þƹ ɰ . ̱ ȭ . Զ ּ? ּ? Ѵ ̸ ʰڼ? ƹ ذԶ . Ǹ ȭ ǵƿ ּ. ǵ мѴٿ.”
Ѽ ȣ .
“ . ƹ к Ǹ ʴ°? ¥ ֵԴϱ? ȭ ã ϴ ƹ Ҹ ϰ .”
ȣ ŽŴߴ.
“, . úθ ް ſ. ڰڼ? θ ڽ ؼ ġ .”
ϸ ִٰ ߴ.
ȣ ߴ.
“غ. ƹ Ҹ ° Ǽ? ° Ǽ?”
Ӹ .
“ .”
ȣ ̿ Ҹ ٰŷȴ.
" dz ݰ ?"
". ?"
"װ ƹ ֽ ذԶ ƶ. Ƿ ȸߴٰ Ͽ."
" ؿ?"
" Ʋ´ ̿. "
"- ڴ Ծ ϴ±."
" 츦 ֽ ֽ ٽ 츮 þƹ ذԶ Ͽ."
" Ͽ?"
"þƹ ݰ ȭ κ Զ ؾ Ͽ. ƹϰ 츱 ִ ̿."
ȣ ϸ ̻ 巯 ߰ŷȴ
"- ֱ Ʋ ְڱ. ȣȣȣ."
". ̹ ϱ. 츮 þ ε ־? ߵ ֱ ݰ ϸ Ǿ ʴ° . ."
µ ٲ.
“ ˰ڱ. η кԴϴ. ƴ, Ȱ ̲ٶϴ.”
“. Ѹ ǹٸ Ǵ ϼ.”
“˸ ؿ.”
“ Ѱ ּ.”
“?”
“Ѱ Źϱ. ִ ȭ ̿. ãƳ߰ڼ. ̶ ٴ° ϴ ̿. ȭ ã ٰ.”
“ ϰڼ? 츮 ƹ ݰ ϳ. !”
“ ?”
“ ϱ? ŷó ȭ ìִٰܳ ݾҴ°?”
“Ƽ. . ذ ִ° . ȭ ã .”
“ µ ãϱ?”
“ȱ ڱ ãƴ ŹϿ. и ׳ ° ƴϰ ?”
“ ° 6̵ ? , ƴ, ֱ Ӹ Ƹó ưٴϱ.”
“ڱ ׳ ٿ ⺰Ͽ.”
“˾Ҿ. ֱ. ȣȣȣ. ſ ѿ. ȭ ã ؿ.”
ƾ .
“. ٽ . ΰ 㺸ϸ. ⺰ ȭ ‘ھ .’ ض.”
“°?”
“ ˾Ƶ ϰ ȣ.”
“˾Ҿ. ϱ. , ¥ Ưġ.”
ʿ ܿ.
(ȥ , , ٺ ֱ ϴ±. ȭ ã ž, . ֱ Ȳķ , , Ȳķ ° ϴ? , .”
“, 츰 ʰ 30 ƿ ó ƴϰ .”
“, ȥ?”
“ƴϿ. 츮 Ƴ ¥ȥ ſ.”
“¥ȥ? ȥ ȥѰ. ¥ȥ̶ ֽϱ? 鵵 ¥ȥ ¥ȥ ˵.”
̷ Ϸٰ ξ.
(ȥ ȥ. ¥ȥ̶ ¥ȥΰ? ̹ ȥ ž. ̷õδ° ? ȥϰ Ȧ λ ڴ.)
“ ּ. κ ƴ϶ ° ڷ ư.”
“, . ε. ƴѵ. ϰ , ֻ ģ ȭŸ кԴϴ.”
“ ƴϸ ϱ ʳ п ڱ. 1 ưڱ.”
“, 츮 ƺ 䵥. п ϳ нŰ ߰ڱ. ”
.
“ ֽϴ. 뵵 ġ ġ ӽϴ ͵ ݾƿ? .”
“ Ҹ.”
“ν ϼ. 밭翡 ° ϴ°? ӿ? ”
“忡 粼? ν .”
ȣ ƴ .
“ Ҹ?”
׳ ȣ 忡 糢 . ġ Ⱦø 踷 ̹о. ߹ġ鼭 ϴµٰ Ͻ ʹ ƿ ߴ. ƴ 䱸 ߴ ̴.
“ö ˾?”
“ Ҹ?”
“ġ̸ . ö Ҵ ܺ ʾҽϱ?”
“ƴ, ƾ. ̷ . ⼭ Ҹ .”
ڸ Ͼ鼭 ŷȴ.
ýø Ÿ ȣ ȵ .
Ŀ ڵ Դ.
“. ݹ ‘ھ ϴ.’”
“˾ҳ.”
ڵ ȣ ģ ȣ ȣ ̶ ýÿ ɾ .
“, ź ɸݾ ̷ Բ ϸ ھ? ˵ ڸ ̾.’
ȣ ԵδŸ ȣ ߴ.
“ ¥µ 츮 ̸ . ƴ?”
ȣ ɵ巷 ǥ .
“ ϴ.”
“?”
ȣ ̰ Ǫȴ.
ýø Ÿ ̸ . ħ 系 Ӿ ڸӸ 빮 ־.
ڷγ ũ ȣ .
“.”
ȣ ý ij ƴ.
“!”
“ ?!”
ȣ ij.
" ϰڴ?!"
系 ȴ Ƽ鼭 ǰ ӿ ۷ ̾ ֵѷ.
ȣ Ƴ ߱ ȴ. ո ä ߷ȴ. ڸӸ ó ҹ ǿ Ž ȣ ǰڴ°.
ȣ ij ߵڲġ Ⱦ Ѱ. ڵ ȣ Ʋ㿩 . ڸ ٷ .
ȣ ־ Į .
", ֵѷ?"
ڸ мϵ .
տ ݾ Ŀ þɾҴ.
ȣ .
“ ϳ, ϱ Ƴ ?”
“ƴ, ġ .”
ȣ .
“ ̹ ȱ ϱ ߾. ν ȭϱ ɷ ִ. ? ڴ? 繰 ڴ?”
ٷ ̰̿. ״ ȱ ڱ ҷ з ϰ ģ ҷ Ŀͼ 繰 ãư ߴ. ȱ ϸ ȭ س 縦 ڱⰡ ־.
ȣ ۷ 鼭 .
“̳, 繰 ʰ ? ־ ?! ?! 繰 ߰ھ.”
“츮 ༭ .”
“? ż ? ? ν ض. ˾. ° Ǹ 繰 ڴ?”
ȣ ߴ.
" ְڼ. ."
"? ?"
"30̳ ."
"?"
ȣ .
" ƴ. 30 . ž. װ ȾƸ ž."
"?"
" . ˾Ҵ? ڴ."
Ĵٺ ϰ Ҹ ߴ.
"˾Ҽ. ٰ."
ȣ ;.
“ Ȥ û ƴѰ?”
ε ܺ κθó ̳, ó ̳ û ϰ ʾҰڴ°.
“츮 ƿ?”
ȣ ȣ Ҵ.
“˴ٻ̰ڴ? ϱ ڻ ϴ ģ, ģ!”
ȣ Ŀ ̽ߴ.
“¼. 츮 ̿.”
ȣ Ŀ .
" ."
"?"
ȣ Ƕ Ĵٺ ߴ. ħ ȸϸ鼭 Ӹ .
ȣ վ ƺ ߾ŷȴ.
" . ҽÿ ʴ´."
ȣ ŵθ鼭 Ǿ .
“, Ӹ, ̵̶?”
ȣ ɾ ÷Ҵ.
“, ȭض. ʳ ϱ . ʳ °.”
ٸ 濡 ȭߴ.
ݽð ȵ .
“, ̵ Լ?”
û ȣ ݻߴ.
“, ȣ 渮ϱ ΰ渮 Ա. .”
û üϴµ ź ʰ ߴ.
ȣ ٸ 濡 ŷȴ.
", ."
û ٸ 濡 .
ū Ӹ ǫ ȴ.
“, ߸.”
״ ȣ տ ô Ҵ.
“. ּ. , ־ » ˾ƺ ϱ µ 뼭ֿ.”
ȣ Ҵ. Ƕ , , ״ ִ Ҵ. 10¥ 5 ״ ־.
“ƾ. ¥ . ȱ . .”
ȣ ε帮 ȣϰ .
" з . ȱ ˸ . ˾Ҵ?"
". ˾Ҽ. ȱ ˸ ʰڴٴ ."
ȣ 忡 ¥ ϳ ־. ġµ ٿ .
“Ʊ ʹ ϰԳ. ο Ѵٱ. ƿϱ. 츰 . ȭ . ڱ ó̴ϱ. ٽ .”
ȣ Բ ٸ 濡 ٴŸ Դ. źó ȣ ̰ Ծ ôߴ.
“, Ӹ, ʰ ? ˿ ֳܸ ó !”
ȣ ָ ĵ̰ ȣ ̶ ÷ ٶó .
Ȱ ̲ٶ ̸ ãư ƴ ̿.
ɾƼ ȣ Ź ƴ.
"ٷ ̾!"
ȣ ̶ ȣ Ĵٺô.
" ?"
ȣ εȴ.
"ٷ ̾. 츮 ̶ ƻ ٰ ʰ ?"
Ӹ .
"װ ʳ ƴϳ?"
"."
ȣ Ȯ ߴ.
"Ƹ 30 . Ѵٰ 츮ϱ ºپ ٷ ̾."
"?"
ȣ .
"۽ Ҵµ. . ¾. ׳ ߱ Ⱦá."
"?"
ȣ ĴٺҴ.
ȣ ٲٸ ̲ٶó .
"ƴϾ. ׳ ƻ . ͵ ."
ȣ ׳ ƻ ȣ η հŸٰ ̶ ̴.
( ڸ ƴ ôߴٰ ׳ źγ ƴѰ. Ű . ˸ . 巯 ž . ó ƴ ģ ظ ƴٰ ģ ϱ ھ. ģ Ǹ ٰ ڴ°? )
ȣ ģ ü ٸ ߴ.
", . ȣ."
ȣ ¥ ô Ҵ.
"̰ ?"
ȣ ǹо־.
"ƶ. װ 츮 å ִµ . ȣ ߴٴ."
Ͽ ó ôô óϴ ų ν ų ֱ ϰڴ°.
"ֱ Ǹ ƶ."
ȣ ȣ ߴ.
"ֱ Ƿο ° Ǵ."
ȣ Ҵ.
"ϴ. ȣ. 츮 å µ ڴ."
̲ٶ ν 鼭 ߸ .
", ̳ . ϴ. ʳ ãҴ. ϴ. ģ ̴. ٲ ϴ ģ. ?"
"´. ģ !"
ε ̽ ʿ оΰ εġ .
/