12ÀÏ »õº®¿¡ ¿¸° 2010 FIFA ¿ùµåÄÅ °á½ÂÀü¿¡¼ ¼Õ¿¡ ¶¡À» Áã´Â ¿¬Àå Á¢Àü ³¡¿¡ ½ºÆäÀÎÀÌ ³×´ú¶õµå¿¡ 1-0 ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ°í »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÄÅÀ» ¹Þ¾Æ ¾È¾Ò´Ù. ÀÌ ½Â¸®·Î ½ºÆäÀÎÀº À¯·Î 2008 ¿ì½ÂÀ¸·Î À¯·´ èÇǾ𿡠¿À¸¥ ÀÌÈÄ 2³â ¸¸¿¡ ¼¼°è èÇǾðÀÌ µÆ´Ù.
°á½ÂÀüÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¾ç ÆÀÀº ¼·Î °ÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» ÇÏ¸é¼ »ó´ëÀÇ °ñ¹®À» ÇâÇØ Áø°øÇÏ¿´Áö¸¸ ½ÂºÎ´Â Á»Ã³·³ °¡·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³×´ú¶õµå´Â ¹«·Á 8¸íÀÌ °æ°í¸¦ ¹ÞÀ» Á¤µµ·Î °ÅÄ£ ¼öºñ¸¦ º¸¿´°í ½ºÆäÀÎÀº º¼À» °£¼öÇϰí ÀüÁøÇÏ´Â ³î¶ó¿î ±â¼úÀ» º¸¿´Áö¸¸ ³×´ú¶õµåÀÇ ÃÖÈĹæ ÀúÁö¼±À» ³Ñ´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.
ÈĹÝÀü¿¡ ¾ç ÆÀ ¸ðµÎ °áÁ¤ÀûÀÎ µæÁ¡ ±âȸ¸¦ ¸Â¾ÒÀ¸³ª °ñ·Î ¿¬°á½Ã۴µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù. ½ºÆäÀÎÀº °ñ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖµµÇßÁö¸¸ ³¡³» ³×´ú¶õµåÀÇ °·ÂÇÑ ¼öºñ¸ÁÀ» ³ÑÁö ¸øÇß°í °æ±â´Â ¿¬ÀåÀüÀ¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù.
½ºÆäÀÎÀÇ °ø¼¼´Â °è¼ÓµÇ°í ¿¬Àå ÈĹÝÀü¿¡ °á±¹ ³×´ú¶õµå ¼öºñ¼ö ¿ä´Ï ÇìÀÌÆÃ¾Æ°¡ ÅðÀå ´çÇß´Ù. ±×¸®°í ¿¬Àå ÈÄ¹Ý 11ºÐ ¼¼½ºÅ© ÆÄºê·¹°¡½ºÀÇ Ä§Åõ ÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ¾Èµå·¹½º ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸°¡ ¹®Àü ¿ìÃø¿¡¼ ½Ã¿ø½º·± ¸¶¹«¸® ½´ÆÃÀ¸·Î °ñ¸ÁÀ» °¡¸£¸ç ½ºÆäÀÎÀÇ »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÀ» ÀÌ·ï³Â´Ù.
¡ã ½ºÆäÀÎÀÇ ÆÐ½º °ÔÀÓ°ú ³×´ú¶õµåÀÇ ÀüÁø ¾Ð¹Ú
½ºÆäÀÎÀº °æ±â ½ÃÀÛºÎÅÍ º¼ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» Àå¾ÇÇß°í, Àü¹Ý 5ºÐ ¸¸¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ¶ó¸ð½º°¡ úñÀÇ ÇÁ¸®Å± Å©·Î½º ÆÐ½º¸¦ ¹®Àü¿¡¼ ¿¹¸®ÇÑ ´ÙÀ̺ù Çìµù½¸À» ¿¬°áÇßÀ¸³ª ½ºÅ×ÄÌ·»ºß¸£Èå°¡ ¼±¹æÇß´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ¼öºñ ¶óÀο¡¼ ÆÐ½º¸¦ ¿¬°áÇÏ´Ù Ä«À§Æ®¿¡°Ô »©¾Ñ°åÁö¸¸, Ä«À§Æ®ÀÇ ±â½À ½´ÆÃÀº ¼¼±â°¡ ¾àÇØ Ä«½Ã¾ß½º°¡ ½±°Ô Àâ¾Æ³Â´Ù.
¶ó¸ð½º´Â 11ºÐ¿¡µµ ¹®Àü ¿ìÃøÀ» ÆÄ°íµé¸ç ¿¹¸®ÇÑ ¶¥º¼ Å©·Î½º ÆÐ½º¸¦ ½ÃµµÇߴµ¥ À̸¦ ÇìÀÌÆÃ¾Æ°¡ ¹®Àü À§Çè Áö¿ª¿¡¼ °¡±î½º·Î´Ù. À̾î 12ºÐ¿¡´Â ÄÚ³Êű »óȲ¿¡¼ µÚ·Î »©ÁØ º¼À» ¾Ë·Ð¼Ò°¡ Å©·Î½º ÆÐ½º·Î ¿¬°á, ¹®Àü ÁÂÃø¿¡¼ ºñ¾ß°¡ ¹ß¸®½¸À¸·Î ¸¶¹«¸®ÇßÀ¸³ª ¿·±×¹°À» ¶§·È´Ù. ³×´ú¶õµå´Â 18ºÐ ½º³×ÀÌ´õ¸£ÀÇ ¸Õ °Å¸® ÇÁ¸®Å± ½´ÆÃÀ¸·Î ÀÀ¼öÇßÁö¸¸ Ä«½Ã¾ß½ºÀÇ Ç°¿¡ ¾È°å´Ù.
³×´ú¶õµå´Â ÃʹݺÎÅÍ °ÅÄ£ Ç÷¹ÀÌ·Î ½ºÆäÀÎ °ø°ÝÀ» ¸·¾Æ¼¸ç ÆÇ Æä¸£½Ã, ÆÇ º¸¸Ö, ´õ ¿ëÀÌ Àü¹Ý 30ºÐ ¸¸¿¡ °æ°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Àü¹Ý 37ºÐ Æäµå·Î°¡ Áß¿ø¿¡¼ ´Üµ¶ ÁúÁÖ¿¡ ÀÌÀº Á߰Ÿ®½¸À¸·Î ³×´ú¶õµå ¹®ÀüÀ» À§ÇùÇßÀ¸³ª °ñ¹® ¿·À¸·Î ºø³ª°¬´Ù. Àü¹Ý 44ºÐ¿¡´Â ¾Ë·Ð¼Ò°¡ ¸Õ °Å¸®¿¡¼ Á÷Á¢ ÇÁ¸®Å± ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇßÀ¸³ª ÀÌ ¿ª½Ã ¾Æ½±°Ô ºø³ª°¬´Ù.
¡ã ÆØÆØÇÑ ±ÕÇü
³×´ú¶õµå´Â Ãß°¡ ½Ã°£¿¡ ·Î¹øÀÌ Æä³ÎƼ¹Ú½º ¿ìÃø ÈĹ濡¼ ³¯Ä«·Î¿î ¿Þ¹ß Á߰Ÿ®½¸À» °ñ¹® ¿ìÃø ÇÏ´Ü ±¸¼®À¸·Î Âñ·¯ ³Ö¾úÀ¸³ª Ä«½Ã¾ß½º°¡ ¼±¹æÇß´Ù. Àü¹ÝÀüÀº µæÁ¡ ¾øÀÌ ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.
ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ½ºÆäÀÎÀÌ ´Ù½Ã ¸Í°øÀ» ÆîÃÆ´Ù. ÈÄ¹Ý 3ºÐ ÄÚ³Êű »óȲ¿¡¼ Ǫ¿çÀÇ Çìµù½¸ÀÌ »ì ºø³ª°¬°í, ¹®Àü È¥Àü Áß¿¡ À̾îÁø º¼À» ݵ¥ºô¶ó°¡ Á¦´ë·Î ¸ÂÃßÁö ¸øÇß´Ù. ³×´ú¶õµå´Â ÈÄ¹Ý 7ºÐ ·Î¹øÀÇ ¿Þ¹ß Á߰Ÿ®½¸À¸·Î ¶ÇÇѹø °ñ¹® ±¸¼®À» ³ë·ÈÁö¸¸ Ä«½Ã¾ß½º°¡ ½±°Ô Àâ¾Ò´Ù. ÈÄ¹Ý 10ºÐ úñ°¡ Æä³ÎƼ ¹Ú½º ¿ìÃø ÈĹ濡¼ ¶ó¸ð½º°¡ ¾ò¾î³½ ÇÁ¸®Å± ±âȸ¸¦ °¨¾ÆÂ÷±â ½´ÆÃÀ¸·Î ¿¬°áÇØºÃÁö¸¸ °ñ¹®À» ³Ñ¾î°¬´Ù.
¼ö¼¼¿¡ ¸ô¸®´ø ³×´ú¶õµå´Â ÈÄ¹Ý 13ºÐ ·Î¹øÀÌ ¿ìÃø ÈĹ濡¼ ¿Ã¸° ¿Þ¹ß ÇÁ¸®Å± Å©·Î½º¸¦ ¼öºñ¼ö ÇìÀÌÆÃ¾Æ°¡ ¹®Àü¿¡¼ Çìµù½¸À¸·Î ³¯Ä«·Ó°Ô ¿¬°áÇßÁö¸¸ ¿ÀÇÁ»çÀ̵å·Î ¼±¾ðµÆ´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ÈÄ¹Ý 15ºÐ Æäµå·Î¸¦ »©°í ³ª¹Ù½º¸¦ ÅõÀÔÇÏ¸ç °ø°Ý¿¡ º¯È¸¦ Áá´Ù.
¡ã °áÁ¤ÀûÀÎ ±âȸ ÁÖ°í ¹ÞÀº ¾ç ÆÀ
ÈÄ¹Ý 17ºÐ ³×´ú¶õµå°¡ °æ±â Áß °¡Àå °áÁ¤ÀûÀÎ ±âȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ½º³×ÀÌ´õ¸£°¡ Áß¿ø¿¡¼ Âñ·¯ÁØ ½º·ç ÆÐ½º¸¦ ·Î¹øÀÌ ¹Þ¾Æ ½ºÆäÀÎ ¼öºñ ¹èÈĸ¦ ¹«³ÊÆ®·È´Ù. ·Î¹øÀº Ä«½Ã¾ß½º¿Í 1:1 »óȲ¿¡¼ ¿Þ¹ß ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇßÁö¸¸ Ä«½Ã¾ß½º°¡ ¹ß ³¡À¸·Î ´«ºÎ½Å ¼±¹æÀ» Çß´Ù.
ÈÄ¹Ý 24ºÐ¿¡´Â ½ºÆäÀÎÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ ±âȸ¸¦ ³õÃÆ´Ù. ³ª¹Ù½º°¡ ¿ìÃø¸éÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô ÆÄ°íµç µÚ ¿Ã·ÁÁØ ¶¥º¼ Å©·Î½º ÆÐ½º¸¦ ¹®Àü¿¡¼ ÇìÀÌÆÃ¾Æ°¡ È긮¸é¼ ºñ¾ß°¡ À̾î¹Þ¾Ò´Ù. ºñ¾ß´Â ¹®Àü¿¡¼ ¸¶¹«¸® ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇßÀ¸³ª ³Ñ¾îÁ®ÀÖ´ø ÇìÀÌÆÃ¾ÆÀÇ À°Åº ¹æ¾î¿¡ °É¸®°í ¸»¾Ò´Ù.
³×´ú¶õµå´Â Ä«À§Æ®¸¦ »©°í ¿¤¸®¾ß¸¦ ÅõÀÔÇÏ¸ç °ø°ÝÀûÀÎ ½ÂºÎ¼ö¸¦ ¶ç¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø°ÝÀº ½ºÆäÀÎÀÌ ÁÖµµÇß´Ù. ÈÄ¹Ý 29ºÐ Æä³ÎƼ ¹Ú½º ÁÂÃø ÈĹ濡¼ ºñ¾ßÀÇ ÇÁ¸®Å± ½´ÆÃÀº Å©·Î½º¹Ù¸¦ ³Ñ°å´Ù. ÈÄ¹Ý 31ºÐ ¹®Àü ÁÂÃøÀ» ÆÄ·Îµç ºñ¾ßÀÇ ½´ÆÃÀº ÆÇ´õºôÀÇ À°Åº ¹æ¾î¿¡ °É·È´Ù. úñÀÇ ÄÚ³Êű¿¡ ÀÌÀº ¶ó¸ð½ºÀÇ Çìµù½¸Àº Å©·Î½º¹Ù¸¦ ³Ñ°å´Ù.
ÈÄ¹Ý 38ºÐ ·Î¹øÀÌ ¶ÇÇѹø ¸Å¼·°Ô ¼öºñ ¹èÈÄ·Î ºüÁ®µé¾úÀ¸³ª Ǫ¿çÀÇ °ßÁ¦ ¼Ó¿¡ Ä«½Ã¾ß½º°¡ º¼À» Àâ¾Æ³Â´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ÈÄ¹Ý 42ºÐ ¾Ë·Ð¼Ò¸¦ »©°í ÆÄºê·¹°¡½º¸¦ ÅõÀÔÇØ °ø°ÝÀ» °ÈÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³×´ú¶õµå ¼öºñ´Â 90ºÐ µ¿¾È Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Ò°í, °æ±â´Â ¿¬ÀåÀüÀ¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù.
¡ã ¿¬ÀåÀü µ¹ÀÔ, ÇìÀÌÆÃ¾Æ ÅðÀ塦ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸ °á½Â°ñ
¿¬Àå ÃʹݺÎÅÍ ½ºÆäÀÎÀÌ ´Ù½Ã±Ý ´ë´ëÀûÀÎ °ø¼¼¸¦ Æñ´Ù. ¿¬Àå Àü¹Ý 2ºÐ Æä³ÎƼ ¹Ú½º ¾È¿¡¼ úñ°¡ ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇÒ ¶§ ÇìÀÌÆÃ¾ÆÀÇ ÅÂŬ¿¡ °É·ÈÀ¸³ª Æä³ÎƼűÀÌ ¾Æ´Ñ ÄÚ³ÊűÀÌ ¼±¾ðµÆ´Ù. 5ºÐ¿¡´Â ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸ÀÇ ½º·ç ÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ÆÄºê·¹°¡½º°¡ ¼öºñ ¹èÈĸ¦ ÆÄ°íµé¸ç ½ºÅ×ÄÌ·»ºß¸£Èå¿Í ¸¶ÁÖÇßÀ¸³ª ¼±¹æ¿¡ °É·È´Ù.
³×´ú¶õµå´Â 6ºÐ ½º³×ÀÌ´õ¸£ÀÇ ÄÚ³ÊűÀ» ¸¶Å×À̼±ÀÌ Çìµù½¸À¸·Î ¿¬°áÇßÁö¸¸ °ñ¹®À» ³Ñ°å´Ù. 8ºÐ¿¡´Â ÆÄºê·¹°¡½ºÀÇ ½º·ç ÆÐ½º¸¦ ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸°¡ ¹Þ¾Æ ¹®ÀüÀ¸·Î µ¹ÆÄÇØ µé¾î°¬À¸³ª ¸¶¹«¸® ½´ÆÃÀ» ÇÏÁö¸øÇß´Ù. ³×´ú¶õµå´Â ´õ¿ëÀ» »©°í ÆÇ µ¥¸£ ÆÄ¸£Æ®¸¦ ÅõÀÔÇØ °ø°Ý Ä«µå¸¦ ²¨³Â´Ù. 10ºÐ ºñ¾ßÀÇ ÆÐ½º¸¦ ¹ÞÀº ³ª¹Ù½º°¡ Æä³ÎƼ ¹Ú½º ¿ìÃøÀ» ÆÄ°í µé¸ç ½ÃµµÇÑ ½´ÆÃÀº ¼öºñ¸¦ ¸Â°í ¿·±×¹°À» ¶§·È´Ù.
14ºÐ ÆÄºê·¹°¡½º´Â ¹«·Á 5¸í »çÀ̸¦ ÆÄ°íµé¸ç ¹®Àü±îÁö Áø°Ý, ¸¶¹«¸® ½´ÆÃ±îÁö ¿¬°áÇßÀ¸³ª °ñ¹® ¿ìÃøÀ¸·Î ºø³ª°¡°¬´Ù. ¿¬ÀåÀü Àü¹ÝÀüµµ µæÁ¡ ¾øÀÌ ³¡³µ´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ¿¬Àå ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² ºñ¾ß¸¦ »©°í Åä·¹½º¸¦ ÅõÀÔÇÏ¸ç ¸¶Áö¸· ±³Ã¼ Ä«µå¸¦ ½è´Ù.
¿¬Àå ÈÄ¹Ý 4ºÐ úñ¿Í 2:1 ÆÐ½º¸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç ¹èÈÄ·Î ºüÁ®µé´ø ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸¸¦ ÇìÀÌÆÃ¾Æ°¡ Àâ¾Æ ³Ñ¾îÆ®¸®¸ç µÎ ¹øÂ° °æ°í·Î ÅðÀå ´çÇß´Ù. ½ºÆäÀÎÀº ÁÁÀº À§Ä¡¿¡¼ ÇÁ¸®Å±À» ¾ò¾úÁö¸¸ úñÀÇ ½´ÆÃÀº Å©·Î½º¹Ù¸¦ ³Ñ°å´Ù.
¿¬Àå ÈÄ¹Ý 11ºÐ ½ºÆäÀÎÀº ±â¾îÄÚ °á½Â°ñÀ» »Ì¾Æ³Â´Ù. Åä·¹½º°¡ ¿ÞÂÊ Ãø¸é¿¡¼ ¿Ã·ÁÁØ º¼À» ³×´ú¶õµå ¼öºñ°¡ Á¦´ë·Î ó¸®ÇÏÁö ¸øÇß°í, È帥 º¼À» ÆÄºê·¹°¡½º°¡ ¹®Àü ¿ìÃøÀ¸·Î Âñ·¯Áá´Ù. ÀÌ´Ï¿¡½ºÅ¸´Â À̸¦ ¹Þ¾Æ ¹«ÀÎÁö°æ¿¡¼ ½Ã¿ø½º·± ÇÏÇÁ ¹ß¸®½¸À¸·Î °ñ¹® ±¸¼®À» Âñ·¶´Ù.
/½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ